TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

HATÁLYOS: 2022. június 1.

A jelen Támogatási Szerződési Feltételek (a továbbiakban: TSZF) Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért (továbbiakban: Alapítvány), és az Alapítvány által a Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért weboldalon keresztül nyújtott elektronikus adománybolti szolgáltatásokat igénybe vevő Támogató (a továbbiakban: Támogató) jogait és kötelezettségeit tartalmazza (Alapítvány és Támogató a továbbiakban együttesen: Felek).

Az TSZF minden jogügyletre és szolgáltatásra vonatkozik, amely a Völgyzugolyház Alapítvány a

Kacifántosokért weboldalon keresztül történik, függetlenül attól, hogy annak teljesítése Magyarországról vagy külföldről, az Alapítvány vagy közreműködője által történik.

Alapítvány Adatai:

Név: Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért

Székhely és levelezési cím:1171 Budapest, Nápoly utca 68

Nyilvántartási szám: 01-01-0012384

Adószám: 18875731-1-42

Ügyfélszolgálat: lásd bővebben 1.7

Telefonszáma: +36 30 749 5807

Email cím: rendeles.volgyzugolyhaz@gmail.com

1.            ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK, A FELEK KÖZÖTTI SZERZŐDÉS LÉTREJÖTTE

1.1. A jelen TSZF hatálya kiterjed a Magyarország területén nyújtott minden olyan elektronikus adománybolti szolgáltatásra, amely a Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért weboldalon (a továbbiakban: Weboldal) található adománybolton (a továbbiakban: https://volgyzugolyhazadomanybolt.hu/ adománybolt) keresztül történik.

Továbbá jelen TSZF hatálya kiterjed minden olyan adományozói ügyletre Magyarország területén, amely jelen szerződésben meghatározott Felek között jön létre.

1.2. A https://volgyzugolyhaz-adomanybolt.hu/ adománybolban történő rendelés elektronikus úton lehetséges, a jelen TSZF-ben meghatározott módon.

1.3. A https://volgyzugolyhaz-adomanybolt.hu/ adománybolt szolgáltatásainak jelentős része elérhető minden felhasználó számára, regisztráció nélkül is. Egyes szolgáltatások azonban regisztrációhoz (majd belépéshez) kötöttek, melyre az TSZF-ben rögzítetteknek megfelelően bárki jogosult.

1.4. A megrendelés leadását követően a szerződés, annak teljesítéséig szabadon és következmény nélkül módosítható, illetve lemondható. Erre telefonon és elektronikus levélben van lehetőség.

A Felek között a termék megrendelésével magyar nyelven létrejött szerződés írásba foglalt szerződésnek minősül, az Alapítvány azt iktatja, és annak létrejöttét követő 5 évig őrzi.

1.5. A szerződés nyelve magyar.

1.6. Az Alapítvány semmilyen magatartási kódex rendelkezéseinek nem veti alá magát.

1.7. Ügyfélszolgálat elérhetőségei

• Ügyfélszolgálat nyitvatartási ideje: Hétfő – Péntek 10:00 – 16:00
• Telefon: +36205809236
• Internet cím: https://volgyzugolyhaz-adomanybolt.hu/
• E-mail: rendeles.volgyzugolyhaz@gmail.com

2.    MEGRENDELÉS MENETE

2.1. A megrendelt termékek lényeges tulajdonságait, jellemzőit, a termékek használatára vonatkozó utasításokat a konkrét termékre kattintva az információk alatt lehet elolvasni.

Az Alapítvány szerződésszerű teljesítésének minősül, ha a termék a weboldalon vagy a használati utasításban nyújtott tájékoztatásnál kedvezőbb, előnyösebb tulajdonságokkal rendelkezik.

Ha a megrendelés előtt a termékkel kapcsolatban kérdése merülne fel, ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkezésére.

Ha véletlenül nem kapná kézhez a termékkel  együtt a használati utasítást, azt azonnal – mielőtt az árut használatba veszi – jelezze vevőszolgálatunknál, pótoljuk.

Amennyiben a Weboldalon található bármely termék  minőségével, alapvető tulajdonságával, használatával, használhatóságával kapcsolatban, a weboldalon közölteknél több információra van szüksége, kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz, melynek adatait, elérhetőségét az 1.7. pontban találja.

2.2. Az adomány  mindig a kiválasztott termék mellett feltüntetett  minimum összeg.

Az adomány összege nem tartalmazza a postázás költségét, erről az adománybolt weboldalán alul található Fizetés és Szállítás menüpontban tájékozódhat.

2.3. A minimum adományösszeg változtatásának jogát az Alapítvány fenntartja azzal, hogy a módosítás a Weboldalon való megjelenéssel egyidejűleg lép hatályba.

A módosítás a már megrendelt termékek után küldött adomány összegét  kedvezőtlenül nem befolyásolja. Online bankkártyával történő adományozás kezdeményezésekor, az elektronikus visszaigazoló értesítő kiküldése és a termék átvétele közti időszakban bekövetkezett árcsökkenés esetén nem áll módunkban adományt  visszatéríteni.

Az online adományozási tranzakció biztonsági ellenőrzése minimálisan 24 órát vesz igénybe, a termék átvétele csak ezt követően lehetséges.

2.4. Amennyiben az Alapítvány minden gondossága ellenére hibás minimum adományösszeg kerül a Weboldal felületére, különös tekintettel a nyilvánvalóan téves, pl. a termék közismert, általánosan elfogadott vagy becsült értékétől jelentősen eltérő, esetleg rendszerhiba miatt megjelenő “0” Ft-os vagy “1” Ft-os adományra, akkor az alapítvány nem köteles a terméket hibás összegért szállítani, hanem felajánlhatja a helyes összegen történő szállítást, amelynek ismeretében az Adományozó elállhat rendelési szándékától.

A weboldalon megjelentetett termékképek helyenként csak illusztrációk, azok a valóságtól eltérhetnek.

2.5. A megrendelést az Alapítvány Weboldalán keresztül nem csak regisztrált Támogatótól fogadja el, azonban a megrendeléshez minden, a Támogató  adataira vonatkozó mező maradéktalan kitöltése szükséges. (Ha a Támogató valamely mezőt hibásan vagy hiányosan tölt ki, hibaüzenetet kap az Alapítványtól.)

Az Alapítványt  a Támogató által tévesen és/vagy pontatlanul megadott rendelési adatokra visszavezethető szállítási késedelemért, illetve egyéb problémáért, hibáért semminemű felelősség nem terheli.

A Támogató a kiválasztott termékeket az egyes termékekre kattintást követően megjelenő, a termék részletes adatait ismertető oldalon található „Kosárba rakom” gomb használatával teheti Kosarába.

A Kosár tartalmát megtekinteni, módosítani a Weboldal jobb oldalán található kosár ikonra kattintást követően van lehetőség, ahol megadható az egyes termékek kívánt mennyisége, illetve a Kosár tartalma törölhető („Eltávolítás”).

Amennyiben a Támogató  a Kosár tartalmát véglegesítette, a fizetési módot kiválasztotta, az adományozóra és a szállításra vonatkozó adatokat megadta, az Adományozok gombra kattintva véglegesítheti a rendelését.

3.   ADATBEVITELI HIBÁK JAVÍTÁSA

3.1. A Támogatónak a rendelés bármely szakaszában és a megrendelés Alapítvány részére való elküldéséig az adományboltban bármikor lehetősége van az adatbeviteli hibák javítására a megrendelési felületen (pl. termék törlése a kosárból a „Eltávolítás” feliratra kattintva).

4.            AJÁNLATI KÖTÖTTSÉG, RENDELÉSEK VISSZAIGAZOLÁSA

4.1. A Támogató által elküldött ajánlat (megrendelés) megérkezését az Alapítvány késedelem nélkül, automatikus visszaigazoló e-mail útján legkésőbb 48 órán belül visszaigazolja a Támogató részére, mely visszaigazoló e-mail tartalmazza:

-a Támogató által a rendelés során megadott adatokat (pl. szállítási információk),

-a rendelés azonosítóját,

-a rendelés dátumát,

-a megrendelt termékhez tartozó elemek felsorolását, mennyiségét, az adomány összegét, -szállítási költséget

-és a fizetendő végösszeget.

Ez a visszaigazoló email kizárólag tájékoztatja a Támogatót arról, hogy a megrendelése az Alapítványhoz megérkezett.

4.2. A Támogató mentesül az ajánlati kötöttség alól, ha késedelem nélkül, vagyis 48 órán belül nem kapja meg az Alapítványtól az elküldött rendelésére vonatkozó külön elfogadó e-mailt. Ezt esetenként a SPAM mappa tartalmazza, így kérjük azt is ellenőrizni.

4.3. Ha a Támogató rendelését már elküldte az Alapítvány részére és hibát vesz észre a visszaigazoló e-mailben szereplő adatok tekintetében, azt 1 napon belül jeleznie kell az Alapítvány felé.

4.4. A megrendelés elektronikus úton megkötött támogatói szerződésnek minősül.

5.            POSTÁZÁSI, SZÁLLÍTÁSI ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK

5.1. Az Alapítvány a megrendelt és postázni kért terméket sima vagy ajánlott levélként postázza a Magyar Postával, nagyobb mennyiségnél csomagként adja fel a Fizetés és Szállítás  link alatt az adománybolt oldalának alján olvasható feltételek szerint.

Az Alapítvány a postázási díj változtatásának jogát fenntartja azzal, hogy a módosítás a Weboldalon való megjelenéssel egyidejűleg lép hatályba. A módosítás a már megrendelt termékek után küldött adomány összegét nem befolyásolja.

5.2. A Weboldalon megrendelt terméket az Alapítvány a Támogatónak az emailben küldött rendelési visszaigazolásban szereplő helyszínen teljesíti.

5.3. A Támogató az Alapítvány által biztosított pénzbeni adományozási módokról a  Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért oldalon tájékozódhat.

6.    ELÁLLÁSI JOG

Az e pontban foglaltak kizárólag a szakmája, foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személyre vonatkoznak, aki terméket vesz, rendel, kap, használ, igénybe vesz, valamint a termékkel kapcsolatos kommunikáció, ajánlat címzettje (a továbbiakban „Fogyasztó”). Fogyasztó jogosult a termék megküldésére irányuló szerződés esetén

1. a) a terméknek,
2. b) több termék megküldésekor az utoljára megküldött terméknek,
3. c) több tételből vagy darabból álló termék esetén az utoljára megküldött tételnek vagy darabnak,
4. d) ha a terméket meghatározott időszakon belül rendszeresen kell megküldeni, az első megküldésnek, a Fogyasztó vagy az általa megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik személy általi átvételének napjától számított tizennégy (14) napon belül a szerződéstől indokolás nélkül elállni.

Fogyasztót megilleti, hogy a szerződés megkötésének a napja és a termék átvételének napja közötti időszakban is gyakorolja elállási jogát.

Fogyasztót nem illeti meg az elállási jog – lezárt csomagolású hang-, illetve képfelvétel, valamint számítógépes szoftver példányának adásvétele tekintetében, ha az átadást követően a fogyasztó a csomagolást felbontotta; – olyan nem előre gyártott termék esetében, amelyet a fogyasztó utasítása alapján vagy kifejezett kérésére állítottak elő, vagy olyan termék esetében, amelyet egyértelműen a fogyasztó személyére szabtak.

6.1    ELÁLLÁSI JOG GYAKORLÁSÁNAK MENETE

6.1.1. Ha a Fogyasztó elállási jogával élni kíván, elállási szándékát tartalmazó egyértelmű nyilatkozatát köteles eljuttatni (például postán vagy elektronikus úton küldött levél útján) a jelen TSZF elején feltüntetett elérhetőségek igénybevételével az Alapítvány részére.

Fogyasztó határidőben gyakorolja elállási jogát, ha a fent megjelölt határidő lejárta előtt elküldi elállási nyilatkozatát az Alapítvány részére.

6.1.2. A Fogyasztót terheli annak bizonyítása, hogy elállási jogát a 7. pontban meghatározott rendelkezéseknek megfelelően gyakorolta.

6.1.3. Mindkét esetben az Alapítvány emailben haladéktalanul visszaigazolja a Fogyasztó elállási nyilatkozatának megérkezését.

6.1.4. Írásban történő elállás esetén azt határidőben érvényesítettnek kell tekinteni, ha Fogyasztó az

erre irányuló nyilatkozatát 14 naptári napon belül (akár a 14. naptári napon) elküldi az Alapítványnak.

6.1.5. Postai úton történő jelzés alkalmával a postára adás dátumát, e-mailen keresztül történő értesítés esetén az e-mail illetve az e-mail küldésének idejét veszi figyelembe az Alapítvány  a határidő számítás szempontjából.

A Fogyasztó levelét ajánlott küldeményként adja postára, hogy hitelt érdemlően bizonyítható legyen a feladás dátuma.

6.1.6. Fogyasztó elállás esetén köteles a megrendelt terméket indokolatlan késedelem nélkül az Alapítvány  részére visszajuttatni, de legkésőbb elállási nyilatkozatának közlésétől számított 14 napon belül visszaküldeni.

6.1.7.A határidő betartottnak minősül, ha Fogyasztó a 14 napos határidő letelte előtt elküldi (postára adja vagy az általa megrendelt futárnak átadja) a terméket.

6.1.8. A termék az Alapítvány címére történő visszaküldésének költsége Fogyasztót terheli.

A Fogyasztó kérésére az Alapítvány  gondoskodhat a visszaszállítás megszervezéséről, azonban az Alapítvány  által megszervezett visszaszállítás költsége a Fogyasztót terheli, az Alapítvány ez esetben az általa megszervezett visszaszállítás költségét nem vállalja át a Fogyasztótól, kizárólag segítséget nyújt abban, hogy a Fogyasztónak a visszaszállítás megszervezésével ne kelljen foglalkoznia. Fogyasztó erre irányuló igényét az Alapítvány ügyfélszolgálata fogadja.

6.1.9. Az Alapítványnak az utánvéttel visszaküldött csomagot nem áll módjában átvenni. A termék visszaküldésének költségének kívül az elállás kapcsán a Fogyasztót semmilyen más költség nem terheli.

6.1.10. Ha Fogyasztó eláll a szerződéstől, haladéktalanul, de legkésőbb a Fogyasztó elállási nyilatkozatának kézhezvételétől számított 14 napon belül az Alapítvány visszatéríti a Fogyasztó által teljesített valamennyi támogatást, illetve a fuvarozási (kiszállításért fizetett) költséget is, kivéve azokat a többletköltségeket, amelyek amiatt merültek fel, hogy Fogyasztó az Alapítvány által felkínált, legolcsóbb szokásos fuvarozási módtól eltérő fuvarozási módot választott.

Az Alapítvány jogosult a visszatérítést mindaddig visszatartani, amíg vissza nem kapta a terméket, vagy Fogyasztó nem igazolta hitelt érdemlően, hogy azt visszaküldte: a kettő közül az Alapítvány a korábbi időpontot veszi figyelembe.

6.1.11. A visszatérítés során az eredeti ügylet során alkalmazott fizetési móddal egyező fizetési módot alkalmaz az Alapítvány, kivéve, ha Fogyasztó más fizetési mód igénybevételéhez kifejezetten a hozzájárulását adja; e visszatérítési mód alkalmazásából kifolyólag Fogyasztót semmilyen többletköltség nem terheli.

6.1.12. Fogyasztó kizárólag akkor vonható felelősségre a termékben bekövetkezett értékcsökkenésért, ha az a termék jellegének, tulajdonságainak megállapításához szükséges használatot meghaladó használat miatt következett be.

6.1.13. Ha Fogyasztó a szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés esetén a teljesítés megkezdését megkötését követően gyakorolja felmondási jogát, úgy az elszámolás során köteles megtéríteni az Alapítvány ésszerű költségeit.

6.1.14. Az Alapítvány követelheti a termék jellegének, tulajdonságainak és működésének megállapításához szükséges használatot meghaladó használatból eredő értékcsökkenés illetve ésszerű költségeinek – ha szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés teljesítését a Fogyasztó kifejezett kérésére a határidő lejárta előtt megkezdte és gyakorolja felmondási jogát – megtérítését.

7.    FELELŐSSÉG

7.1. A Weboldalon található információk jóhiszeműen kerültek felhelyezésre, azonban azok kizárólag tájékoztató célt szolgálnak, az információk pontosságáért, teljességéért az Alapítvány nem vállal felelősséget.

7.2. A Támogató a Weboldalt kizárólag a saját kockázatára használhatja, és elfogadja, hogy az Alapítvány nem vállal felelősséget a használat során felmerülő vagyoni és nem vagyoni károkért a szándékosan, súlyos gondatlansággal, vagy bűncselekménnyel okozott, továbbá az életet, testi épséget, egészséget megkárosító szerződésszegésért való felelősségen túlmenően.

7.3. Az Alapítvány kizár minden felelősséget a Weboldal használói által tanúsított magatartásért.

A Támogató l teljes mértékben és kizárólagosan felelős saját magatartásáért, Alapítvány ilyen esetben teljes mértékben együttműködik az eljáró hatóságokkal a jogsértések felderítése végett.

7.4. A szolgáltatás oldalai olyan kapcsolódási pontokat (linkeket) tartalmazhatnak, amely más szolgáltatók oldalaira vezet. Ezen szolgáltatók adatvédelmi gyakorlatáért és más tevékenységéért az Alapítvány nem vállal felelősséget.

7.5. A Támogatók által a Weboldal használata során esetlegesen elérhetővé tett tartalmat az Alapítvány jogosult, de nem köteles ellenőrizni, és a közzétett tartalmak tekintetében az Alapítvány jogosult, de nem köteles jogellenes tevékenység folytatására utaló jeleket keresni.

7.6. Az Internet globális jellege miatt a Támogató elfogadja, hogy a Weboldal használata során a vonatkozó nemzeti jogszabályok rendelkezéseit is figyelembe véve jár el.

Amennyiben a Weboldal használatával összefüggő bármely tevékenység a Támogató államának joga szerint nem megengedett, a használatért kizárólag a Támogatót terheli a felelősség.

7.7. Amennyiben a Támogató a Weboldalon kifogásolható tartalmat észlel, köteles azt haladéktalanul jelezni az Alapítványnak. Amennyiben az Alapítvány jóhiszemű eljárása során a jelzést megalapozottnak találja, jogosult az információ haladéktalan törlésére vagy annak módosítására.

8.    SZERZŐI JOGOK

8.1. A Weboldal szerzői jogvédelem alatt áll.

Az Alapítvány a szerzői jogi jogosultja vagy a feljogosított felhasználója a Weboldalon, valamint a Weboldalon keresztül elérhető szolgáltatások nyújtása során megjelenített valamennyi tartalomnak: bármely szerzői műnek, illetve más szellemi alkotásnak (ideértve többek közt valamennyi grafikát és egyéb anyagokat, a Weboldal felületének elrendezését, szerkesztését, a használt szoftveres és egyéb megoldásokat, ötletet, megvalósítást).

8.2. A Weboldal tartalmának valamint egyes részeinek fizikai vagy más adathordozóra mentése vagy kinyomtatása magáncélú felhasználás céljából vagy az Alapítvány előzetes írásbeli hozzájárulása esetén engedélyezett.

A magáncélú felhasználáson túli felhasználás – például adatbázisban történő tárolás, továbbadás, közzé- vagy letölthetővé tétel, kereskedelmi forgalomba hozatal – kizárólag az Alapítvány előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.

8.3. A jelen TSZF-ben kifejezetten meghatározott jogokon túlmenően a regisztráció, a Weboldal használata, illetve az TSZF egyetlen rendelkezése sem biztosít jogot a Támogatónak a Weboldal felületén szereplő bármely kereskedelmi névnek vagy védjegynek bármely használatára, hasznosítására.

A Weboldal rendeltetésszerű használatával járó megjelenítésen, az ehhez szükséges ideiglenes többszörözésen és a magáncélú másolatkészítésen túl e szellemi alkotások az Alapítvány előzetes írásbeli engedélye nélkül semmilyen egyéb formában nem használhatók fel vagy hasznosíthatók.

9.            PANASZÉRVÉNYESÍTÉSI LEHETŐSÉGEK

9.1        Panaszügyintézés

A Támogató a termékkel vagy az Alapítvány tevékenységével kapcsolatos fogyasztói kifogásait az alábbi elérhetőségeken terjesztheti elő:

 Ügyfélszolgálat:

• Cím:1171 Budapest, Nápoly utca 68
• Telefonos ügyfélszolgálat nyitva tartás: Hétfő – Péntek 10:00 – 16:00 06/20- 580-9236
• E-mail: rendeles.volgyzugolyhaz@gmail.com

A Támogató a termékkel vagy a tevékenységével kapcsolatos fogyasztói kifogás 9.1. pont szerinti elérhetőségeken terjesztheti elő.

A hatályos jogszabályok értelmében a szóbeli panaszt az Alapítvány azonnal kivizsgálja, és szükség szerint orvosolja, amennyiben a panasz jellege ezt megengedi.

Ha a Támogató a panasz kezelésével nem ért egyet, vagy a panasz azonnali kivizsgálása nem lehetséges, akkor az Alapítvány a panaszról és az azzal kapcsolatos álláspontjáról haladéktalanul jegyzőkönyvet vesz fel, és annak egy másolati példányát személyesen közölt szóbeli panasz esetén helyben azt a Támogatónak átadja, telefonon közölt szóbeli panasz esetén azt a Támogatónak legkésőbb az írásbeli panaszról szóló részben meghatározott érdemi válasszal egyidejűleg megküldi, és a továbbiakban az írásbeli panaszra vonatkozóan rendelkezések szerint jár el.

A telefonon közölt szóbeli panaszt az Alapítvány a korábbi megrendelés azonosító számához rögzíti, ami a panasz visszakereshetőségét segíti.

Az Alapítvány az írásbeli panaszt a beérkezését követően harminc napon belül köteles megvizsgálni és érdemben megválaszolni továbbá intézkedni arról, hogy a válasz a Támogatóhoz eljusson. Ha a panaszt az Alapítvány elutasítja, köteles álláspontját az elutasításra vonatkozó érdemi válaszában megindokolni.

A panaszról felvett jegyzőkönyvet és a válasz másolati példányát az Alapítvány köteles öt évig megőrizni.

10.    EGYÉB RENDELKEZÉSEK

10.1. A https://volgyzugolyhaz-adomanybolt.hu/ webáruház Linux/PHP alapokon működő információs rendszer, biztonsági foka megfelelő, használata nem jelent kockázatot, azonban javasoljuk, hogy tegye meg az alábbi óvintézkedéseket: használjon vírus és spyware védelmi szoftvereket friss adatbázissal, telepítse az operációs rendszer biztonsági frissítéseit.

A Weboldalon való megrendelés  feltételezi a Támogató részéről az Internet technikai és műszaki korlátainak ismeretét és a technológiával együtt járó hibalehetőségek elfogadását.

10.2. Az Alapítvány az internetes adományboltban rendelkező mennyiségre és csak háztartásban használatos mennyiségekre vonatkozó rendeléseket szolgál ki.

10.3. Az Alapítvány bármikor jogosult jelen TSZF feltételeit egyoldalúan módosítani. Az Alapítvány a módosításokról, azok életbe lépését megelőzően, a felhasználókat e-mailben tájékoztatja. A módosítások életbe lépésekor a regisztrált felhasználóknak az oldalra történő bejelentkezéskor azokat kifejezetten el kell fogadniuk az oldal használatához.

14. Adattovábítási Nyilatkozat – OTP Simple Pay Bankkártyás fizetés

14.1 Tudomásul veszem, hogy a Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért 1171 Budapest, Nápoly utca 68 adatkezelő által a(z) https://volgyzugolyhaz-adomanybolt.hu/ felhasználói adatbázisában tárolt alábbi személyes adataim átadásra kerülnek az OTP Mobil Kft., mint adatfeldolgozó részére. Az adatkezelő által továbbított adatok köre az alábbi: Teljes név, e-mail cím, számlázási és szállítási címek.

Az adatfeldolgozó által végzett adatfeldolgozási tevékenység jellege és célja a SimplePay

Adatkezelési tájékoztatóban, az alábbi linken tekinthető meg: http://simplepay.hu/vasarlo-aff

Völgyzugolyház Alapítvány a Kacifántosokért Székhely: 1171 Budapest, Nápoly u. 68.

Zugolyda Suli: 1173 Budapest, Vanília u. 7. Bankszámlaszám: Magnetbank 16200120-18541832 Ügyfélszolgálat:

+36205809236

rendeles.volgyzugolyhaz@gmail.com